«خيركم خيركم لأهله»
صحيح(دار السلام)أدب نبويفي معاملة الأهل
خَيْرُكُمْ خَيْرُكُمْ لأَهْلِهِ وَأَنَا خَيْرُكُمْ لأَهْلِيعن عائشة رضي الله عنها — جامع الترمذي (٣٨٩٥) — موضع الشاهد من الرواية
المعنى باختصار
جعل النبي ﷺ معاملة الأهل ميزان الخيرية، وضرب المثل بنفسه: «وأنا خيركم لأهلي».
كيف تطبقها في يومك؟
- أحسن خلقك في بيتك كما تحسنه أمام الناس.
- قس نفسك: كيف يصفك أهل بيتك؟
هل تريد حفظ هذا النص عن ظهر قلب؟
وضع الحفظ والمراجعةالمصدر والتوثيق
- المصدر
- جامع الترمذي — حديث رقم ٣٨٩٥
- الكتاب
- كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
- الباب
- باب فَضْلِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
- الراوي
- عائشة رضي الله عنها
- الحكم
- صحيح(دار السلام)كما هو مثبت في المصدر
- نطاق النص
- النص المعروض هو موضع الشاهد من الرواية — الرواية كاملة بإسنادها أدناه
- رابط المصدر
- sunnah.com/tirmidhi:3895
- آخر توثيق
- 14 يوليو 2026
- طريقة التوثيق
- جُلب النص حرفيًا من sunnah.com بمتصفح حقيقي، وطابقته مرآة بيانات مستقلة، واقتُطع الشاهد بمطابقة مُطبَّعة تحفظ الأصل
عرض الرواية كاملة بإسنادها
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " خَيْرُكُمْ خَيْرُكُمْ لأَهْلِهِ وَأَنَا خَيْرُكُمْ لأَهْلِي وَإِذَا مَاتَ صَاحِبُكُمْ فَدَعُوهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ مِنْ حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ مَا أَقَلَّ مَنْ رَوَاهُ عَنِ الثَّوْرِيِّ . وَرُوِيَ هَذَا عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلٌ .سنن ذات صلة
كَانَ يَكُونُ فِي مِهْنَةِ أَهْلِهِ ـ تَعْنِي خِدْمَةَ أَهْلِهِ ـ فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ
صحيحأدب نبويفي البيت
مَنْ لاَ يَرْحَمُ
صحيحأدب نبويفي التعامل مع الصغار والضعفاء