تجاوز إلى المحتوى
زاد السنة

دعاء دخول الخلاء

متفق عليهذكر أو دعاءقبل دخول الخلاء
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
صحيح البخاري (142) — متفق عليه https://sunnah.com/bukhari:142

عن أنس بن مالك رضي الله عنه — صحيح البخاري (١٤٢) — موضع الشاهد من الرواية

المعنى باختصار

استعاذة بالله من ذكران الشياطين وإناثهم عند دخول مواضع قضاء الحاجة؛ وجاء في حديث آخر عند أبي داود أن هذه المواضع «محتضرة» أي تحضرها الشياطين.

كيف تطبقها في يومك؟

  • قل الدعاء قبل الدخول لا بعده.
  • علّمه أولادك مقرونًا بمعناه الميسّر.

هل تريد حفظ هذا النص عن ظهر قلب؟

وضع الحفظ والمراجعة

المصدر والتوثيق

المصدر
صحيح البخاري — حديث رقم ١٤٢
الكتاب
كتاب الوضوء
الباب
باب مَا يَقُولُ عِنْدَ الْخَلاَءِ
الراوي
أنس بن مالك رضي الله عنه
الحكم
متفق عليهأخرجه البخاري ومسلم
أخرجه أيضًا
نطاق النص
النص المعروض هو موضع الشاهد من الرواية — الرواية كاملة بإسنادها أدناه
رابط المصدر
sunnah.com/bukhari:142
آخر توثيق
14 يوليو 2026
طريقة التوثيق
جُلب النص حرفيًا من sunnah.com بمتصفح حقيقي (نص المرآة المستقلة لهذا الرقم يعود لرواية فرعية أخرى فاعتُمد نص المصدر)، واقتُطع الشاهد بمطابقة مُطبَّعة تحفظ الأصل
عرض الرواية كاملة بإسنادها
حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ ‏" ‏‏.‏ تَابَعَهُ ابْنُ عَرْعَرَةَ عَنْ شُعْبَةَ‏.‏ وَقَالَ غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ إِذَا أَتَى الْخَلاَءَ‏.‏ وَقَالَ مُوسَى عَنْ حَمَّادٍ إِذَا دَخَلَ‏.‏ وَقَالَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْخُلَ‏.‏
قضاء الحاجة والوضوءالطهارةالأذكار والأدعية