تجاوز إلى المحتوى
زاد السنةزاد السنة

«لا حول ولا قوة إلا بالله» كنز من كنوز الجنة

صحيحذكر أو دعاءفي أي وقت من اليوم
يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ ‏‏ ‏.‏ فَقُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏‏ قُلْ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ
صحيح مسلم (2704) — صحيح https://sunnah.com/muslim:2704

عن أبو موسى الأشعري رضي الله عنه — صحيح مسلم (٢٧٠٤) — موضع الشاهد من الرواية

المعنى باختصار

في سفرٍ سمع النبي ﷺ أبا موسى يقول «لا حول ولا قوة إلا بالله»، فناداه: «ألا أدلك على كنز من كنوز الجنة؟» — كلمة يفوّض بها العبد أمره إلى الله، فلا تحوّل عن معصية ولا قوة على طاعة إلا بعونه.

كيف تطبقها في يومك؟

  • قلها عند كل أمر يثقل عليك: مهمة عمل شاقة، موقف محرج، أو قرار صعب — فهي مفتاح الاستعانة.
  • اجعلها وردًا جاريًا على لسانك في الطريق وبين المهام؛ فكل مرة كنز يُدَّخر لك في الجنة.
  • إذا عجزت عن تغيير شيء أو أرهقك التعامل مع الناس فردّدها تستحضر أن الحول والقوة بيد الله وحده.

هل تريد حفظ هذا النص عن ظهر قلب؟

وضع الحفظ والمراجعة

المصدر والتوثيق

المصدر
صحيح مسلم — حديث رقم ٢٧٠٤
الكتاب
كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار
الباب
باب اسْتِحْبَابِ خَفْضِ الصَّوْتِ بِالذِّكْرِ
الراوي
أبو موسى الأشعري رضي الله عنه
الحكم
صحيحبإخراج صحيح مسلم له
نطاق النص
النص المعروض هو موضع الشاهد من الرواية — الرواية كاملة بإسنادها أدناه
رابط المصدر
sunnah.com/muslim:2704
آخر توثيق
15 يوليو 2026
طريقة التوثيق
جُلب النص حرفيًا من sunnah.com بمتصفح حقيقي (نص المرآة المستقلة لهذا الرقم يعود لرواية فرعية أخرى فاعتُمد نص المصدر)، واقتُطع الشاهد بمطابقة مُطبَّعة تحفظ الأصل
عرض الرواية كاملة بإسنادها
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَجَعَلَ النَّاسُ يَجْهَرُونَ بِالتَّكْبِيرِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَيُّهَا النَّاسُ ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ إِنَّكُمْ لَيْسَ تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلاَ غَائِبًا إِنَّكُمْ تَدْعُونَ سَمِيعًا قَرِيبًا وَهُوَ مَعَكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَأَنَا خَلْفَهُ وَأَنَا أَقُولُ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ فَقَالَ ‏"‏ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ قُلْ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ ‏" ‏ ‏.‏
العمل وطلب الرزقالتعامل مع الناسالأذكار والأدعية

مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ‏.‏ فِي يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ، كَانَتْ لَهُ عَدْلَ عَشْرِ رِقَابٍ، وَكُتِبَتْ لَهُ مِائَةُ حَسَنَةٍ، وَمُحِيَتْ عَنْهُ مِائَةُ سَيِّئَةٍ، وَكَانَتْ لَهُ حِرْزًا مِنَ الشَّيْطَانِ يَوْمَهُ ذَلِكَ حَتَّى يُمْسِيَ

صحيحذكر أو دعاءخلال اليوم