تجاوز إلى المحتوى
زاد السنة

«يا حي يا قيوم برحمتك أستغيث» عند الكرب

حسن(دار السلام)ذكر أو دعاءإذا كربه أمر أو اشتد عليه هم
كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا كَرَبَهُ أَمْرٌ قَالَ ‏"‏ يَا حَىُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ
جامع الترمذي (3524) — حسن (دار السلام) https://sunnah.com/tirmidhi:3524

عن أنس بن مالك رضي الله عنه — جامع الترمذي (٣٥٢٤) — موضع الشاهد من الرواية

المعنى باختصار

كان النبي ﷺ إذا كربه أمر قال: «يا حي يا قيوم برحمتك أستغيث»؛ استغاثة بالحي الذي لا يموت والقائم على كل شيء. وفي الحديث نفسه: «ألظوا بيا ذا الجلال والإكرام» أي الزموها في دعائكم.

كيف تطبقها في يومك؟

  • احفظ هذه الكلمات واجعلها أول ما تلجأ إليه عند الضيق.
  • أكثر في دعائك من «يا ذا الجلال والإكرام» كما في تتمة الحديث.

هل تريد حفظ هذا النص عن ظهر قلب؟

وضع الحفظ والمراجعة

المصدر والتوثيق

المصدر
جامع الترمذي — حديث رقم ٣٥٢٤
الكتاب
كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
الباب
باب
الراوي
أنس بن مالك رضي الله عنه
الحكم
حسن(دار السلام)كما هو مثبت في المصدر
نطاق النص
النص المعروض هو موضع الشاهد من الرواية — الرواية كاملة بإسنادها أدناه
رابط المصدر
sunnah.com/tirmidhi:3524
آخر توثيق
14 يوليو 2026
طريقة التوثيق
جُلب النص حرفيًا من sunnah.com بمتصفح حقيقي، وطابقته مرآة بيانات مستقلة، واقتُطع الشاهد بمطابقة مُطبَّعة تحفظ الأصل
عرض الرواية كاملة بإسنادها
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمُكْتِبُ، حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ، شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنِ الرُّحَيْلِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، أَخِي زُهَيْرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنِ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا كَرَبَهُ أَمْرٌ قَالَ ‏"‏ يَا حَىُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ ‏"‏ ‏.‏ وَبِإِسْنَادِهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَلِظُّوا بِيَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَنَسٍ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏
الكرب والشدةالأذكار والأدعيةأعمال القلوب

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَىَّ وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي، فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ

صحيحذكر أو دعاءفي الصباح والمساء