الرفق ما كان في شيء إلا زانه
صحيحسنة مستحبةفي كل تعامل
إِنَّ الرِّفْقَ لاَ يَكُونُ فِي شَىْءٍ إِلاَّ زَانَهُ وَلاَ يُنْزَعُ مِنْ شَىْءٍ إِلاَّ شَانَهُعن عائشة رضي الله عنها — صحيح مسلم (٢٥٩٤) — موضع الشاهد من الرواية
المعنى باختصار
ما دخل الرفق في شيء إلا جمّله، وما نُزع من شيء إلا عابه؛ قاعدة نبوية في كل تعامل: مع الأهل والزملاء والخدم وحتى الحيوان.
كيف تطبقها في يومك؟
- اختر الرفق في التوجيه والنقد والتربية.
- إذا احترت بين شدة ولين فالأصل اللين.
هل تريد حفظ هذا النص عن ظهر قلب؟
وضع الحفظ والمراجعةالمصدر والتوثيق
- المصدر
- صحيح مسلم — حديث رقم ٢٥٩٤
- الكتاب
- كتاب البر والصلة والآداب
- الباب
- باب فَضْلِ الرِّفْقِ
- الراوي
- عائشة رضي الله عنها
- الحكم
- صحيحبإخراج صحيح مسلم له
- نطاق النص
- النص المعروض هو موضع الشاهد من الرواية — الرواية كاملة بإسنادها أدناه
- رابط المصدر
- sunnah.com/muslim:2594
- آخر توثيق
- 14 يوليو 2026
- طريقة التوثيق
- جُلب النص حرفيًا من sunnah.com بمتصفح حقيقي (نص المرآة المستقلة لهذا الرقم يعود لرواية فرعية أخرى فاعتُمد نص المصدر)، واقتُطع الشاهد بمطابقة مُطبَّعة تحفظ الأصل
عرض الرواية كاملة بإسنادها
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْمِقْدَامِ، - وَهُوَ ابْنُ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الرِّفْقَ لاَ يَكُونُ فِي شَىْءٍ إِلاَّ زَانَهُ وَلاَ يُنْزَعُ مِنْ شَىْءٍ إِلاَّ شَانَهُ " .سنن ذات صلة
أَكْمَلُ الْمُؤْمِنِينَ إِيمَانًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا
حسن صحيح(الألباني)سنة مستحبةفي كل تعامل
مَنْ لاَ يَرْحَمُ
صحيحأدب نبويفي التعامل مع الصغار والضعفاء